diff --git a/README.md b/README.md index f114b2f..d271f55 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -16,13 +16,13 @@ The blueprint warehouse has integrated Git and automatic update scripts, which c ### 第一次下载 | First Download -1. 在电脑上打开github上的蓝图仓库主页: https://github.com/DSPBluePrints/MechaBluePrints
Open the blueprint warehouse homepage on github on your computer: https://github.com/ -2. 从这个页面->[**Releases**](https://github.com/DSPBluePrints/MechaBluePrints/releases)<-,下载最新的蓝图包,文件名应该叫`MechBluePrints_X.Y.Z.7z`,请**不要**从绿色的Code处下载,那样文件不!完!整!
From this page -> [**Releases**](https://github.com/DSPBluePrints/MechaBluePrints/releases), download the latest blueprint package, the file name should be called MechaBluePrints_X.Y.Z.7z, please do not download from the green Code, as this does not include all files! -3. 解压后,像其他普通的蓝图包一样,放入游戏的默认蓝图文件夹。放进去以后应该是这样:`C:\Users\%用户资料%\Documents\Dyson Sphere Program\Blueprint\MechaBluePrints\README.md`
After decompression, put it into the game's default blueprint folder like any other normal blueprint package. After putting it in, it should look like this: C:\Users\\%userprofile%\Documents\Dyson Sphere Program\Blueprint\MechaBluePrints\README.md +1. 在电脑上打开github上的蓝图仓库主页: `https://github.com/DSPBluePrints/MechaBluePrints`
Open the blueprint warehouse homepage on github on your computer: `https://github.com/DSPBluePrints/MechaBluePrints` +2. 从这个页面->[**Releases**](https://github.com/DSPBluePrints/MechaBluePrints/releases)<-,下载最新的蓝图包,文件名应该叫`MechBluePrints_X.Y.Z.7z`,请**不要**从绿色的Code处下载,那样文件不!完!整!
From this page -> [**Releases**](https://github.com/DSPBluePrints/MechaBluePrints/releases), download the latest blueprint package, the file name should be called `MechaBluePrints_X.Y.Z.7z`, please **do not** download from the green Code, **as this does not include all files**! +3. 解压后,像其他普通的蓝图包一样,放入游戏的默认蓝图文件夹。放进去以后应该是这样:`C:\Users\%用户名称%\Documents\Dyson Sphere Program\Blueprint\MechaBluePrints\README.md`
After decompression, put it into the game's default blueprint folder like any other normal blueprint package. After putting it in, it should look like this: `C:\Users\%username%\Documents\Dyson Sphere Program\Blueprint\MechaBluePrints\README.md` ### 更新 | Update -1. 只需双击即可:`双击更新蓝图仓库.bat` | Run `update.bat` +1. 只需双击即可:`update.bat` | Run `update.bat` > Q: 为什么我打不开蓝图仓库主页 / 下载特别慢 / 更新特别慢?
Why can't I open the homepage of the blueprint warehouse / the download is very slow / the update is very slow?
> A: 通常是网络问题。蓝图仓库被托管在github上,可以通过在[Watt Toolkit](https://steampp.net)(原名steam++)中开启github加速服务解决。~~或者魔法?~~
Usually it is a network problem. The blueprint repository is hosted on github, which can be solved by enabling the github acceleration service in Watt Toolkit (formerly known as steam++). ~~Or magic?~~ @@ -49,7 +49,7 @@ Then enter the game, click **New Empty Blueprint** on the blueprint page, **Past > 常见问题:| Common Problem: > Q: 为什么蓝图仓库网页打开特别慢,我该怎么办?
Why is the blueprint warehouse web page very slow to open, what should I do? -> A: 蓝图仓库被托管在github上,可以通过在[Watt Toolkit](https://steampp.net)(原名steam++)中开启github加速服务解决。~~或者魔法?~~
The blueprint repository is hosted on github, which can be resolved by enabling the github acceleration service in [Watt Toolkit](https://steampp.net) (formerly known as steam++). ~~Or magic?~~ +> A: 蓝图仓库被托管在github上,可以通过在[Watt Toolkit](https://steampp.net)(原名steam++)中开启github加速服务解决。~~或者魔法?~~
The blueprint repository is hosted on github, which can be resolved by enabling the github acceleration service in [Watt Toolkit](https://steampp.net) (formerly known as steam++). ~~Or magic?~~ ~~only china~~ #### 进阶用法 | Advanced Usage @@ -74,7 +74,7 @@ git pull origin main ``` --> -## 协议 | Protocol +## 协议 | license 1. 如果蓝图作者对自己的蓝图发布使用协议,则自从使用协议发布起,对相关蓝图使用蓝图作者发布的使用协议。
If the blueprint author publishes a usage agreement for his own blueprint, the usage agreement published by the blueprint author will be used for the relevant blueprint since the usage agreement is published. -2. 若无特殊声明,蓝图仓库内的一切蓝图及其他文件使用默认协议:**知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际(CC BY-NC-SA 4.0)**。
Unless otherwise stated, all blueprints and other files in the blueprint warehouse use the default license: Creative Commons Attribution-Noncommercial Use-Share Alike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0). +2. 若无特殊声明,蓝图仓库内的一切蓝图及其他文件使用默认协议:**知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际(CC BY-NC-SA 4.0)**。
Unless otherwise stated, all blueprints and other files in the blueprint warehouse use the default license: **Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)**.